jueves, 26 de mayo de 2011


[MC] ABYSS / LUCY FC ONLY LIVE @ OSAKA  
LIVE TOUR11 TWO CONCEPT EIGHT NIGHTS ABYSS / LUCY
~異なる二つの顔 退廃と本能 両極の二夜~
<-LUCY-@ZEPP OSAKA0511セトリ>
関東土下座組合
HEADACHE MAN
DISCHARGE
VORTEX
Maggots
COCKROACH
THE TRUE MURDEROUS INTENT
VERMIN
HESITATING MEANS DEATH
HYENA
AGONY
Filth in the beauty
Ruder
関東土下座組合

-EN-
Ride with the ROCKERS
赤いワンピース
Psychedelic Heroine
SILLY GOD DISCO
SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY
LINDA~candydive pinky heaven~
[OMG Ellos jugado Vortex. ]
Aquí estoy, con MC (no estoy seguro de que con el orden)
-Ruki tiró dos veces su botella de agua.
-Uruha tocaba el bajo de la parte posterior de Reita. Aoi se coloco atras de Uruha y toco su peezón.
-Ruki lamió el micrófono con la lengua demasiado hoy en día.
Ruki: Osaka! ¿Siguen vivos?
Reita: ¡Hey! Osaka! Osaka es caliente. Cansado y hambriento (risas) Después de esto vamos a ir a comer juntos! Porque ustedes me van a invitar (se ríe)
fans: a la plancha o carne asada!
Reita: ¿Eh? Carne a la brasa? A continuación, todos van a comer. Después de esto quiero arroz porque voy a agotar toda la energía (risas) Todo el mundo haga lo que el también! (Risas)

Kai: Osaka es caliente. Pero todos sienten que se vive demasiado bien?
Reita: ¿Quién vino ayer también? Porque veo caras conocidas (risas)
Ruki: genki Osaka? Aún con vida? Muéstrate! 2 ª fila!
Ruki: Recientemente los chicos [que vinieron] son más. Pensé que las niñas sólo llegaban a este lugar (risas) Bueno, las chicas de aquí no son realmente las niñas (risas)
Fans: ¿Eh?
Ruki: ¿Eh? Bueno, en realidad, ya que todos vinieron con mucha energía! (Risas)
Ruki: Quiero hacer algo interesante, pero parece que no hay quien hace poco (risas) Incluso hay, me voy sorprendido y no puedo entenderlo (risas)
Ruki: Aunque este año lo hicimos en vivo que no está abierto para todo el mundo, todavía es un evento.
Ruki: A pesar de que es sólo una MC normal, pero parece que estoy promoviendo (risas) Es sólo en Osaka, pero no decir "Por favor, ven."
MC después de Psychedelic heroíne.
Ruki: es muy cansado, apenas puedo mover mi cintura.
Fan: ¡Tío! Todavía eres muy joven!
Ruki: Sí, todavía joven. Bueno todavía tenemos que avanzar porque estamos visual kei! (Risas)
Ruki: Me siento algo raro. ¿Hay alguien entre dientes?
Ruki: Bueno, ayer ... Todo el mundo dio una explosión. No será bajando poco a poco. ¿Eh? (Muestra una actitud de "notado" Este tipo de vida, no importa cuántos años tenga usted lo hizo, usted todavía se quiere bien? (Risas)
Ruki: En primer lugar, en este momento (bis), gracias! Voy a ser yo para decir esto cada vez!
Eso es todo.


Creditos en ingles:chizurushin.livejournal.com
Miku me hace las traducciones :P pueden tomarlo siempre y cuando den credito al blog y a miku n___n

No hay comentarios:

Publicar un comentario